Расширенный поиск
1 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Зарда марда джокъ.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142