Расширенный поиск
1 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Керти сёзге тёре джокъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Адебни адебсизден юрен.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142