Расширенный поиск
1 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айраннга суу къош, телиге джол бош.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142