Расширенный поиск
28 Мая 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ата – баланы уясы.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Тай асырагъан, атха минер.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 3 0
7 1 2

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные