Расширенный поиск
7 Июня 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Ат басханны джер билед.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Рысхы – насыбха къор.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 3 2
0 3 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные