Расширенный поиск
15 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Эл ауузу – элия.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 2 6
1 7 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные