Расширенный поиск
1 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
  • Хансыз джомакъ болмаз.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 3
6 5 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные