Расширенный поиск
10 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Очаповский С.В.
Ты опять поедешь в Карачай

Дневники и воспоминания.

В предлагаемое издание вошли Дневники основателя кубанской школы офтальмологов Заслуженного деятеля науки профессора С.В. Очаповского. Его воспоминания повествуют о людях и природе Карачая, о проделанной работе в горных селениях в период с 1921 по 1926 годы, когда доктор ездил со своим глазным отрядом в горный Карачай.
Книга адресована широкому кругу читателей.

Москва, 2009.
Дата: 21.06.2013
Скачали: 571
Размер PDF: 23.03 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе