Расширенный поиск
13 Сентября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Капиева Н.В.
Чудо-яблочко. Сказки народов Карачаево-Черкесии.

Дата: 12.04.2012
Скачали: 193
Размер PDF: 6 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе