Расширенный поиск
28 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 1
4 4 8

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные