Расширенный поиск
26 Декабря 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
0 1 0
8 6 0

  • Всего книг

    0 0 2
    6 3 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 1 6

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные