Расширенный поиск
22 Февраля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Ата – баланы уясы.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Ат басханны джер билед.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 8
7 9 3

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные