Расширенный поиск
14 Декабря 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Тойгъандан сора, ашны сёкме.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Уруну арты – къуру.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 1
1 1 7
4 3 6

  • Всего книг

    0 0 2
    6 5 2

  • Авторов

    0 0 0
    8 3 0

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    1 6 1
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные