- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Таукел адам тау тешер.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
къарачайлы
ай, аФерим))) это был вопрос или констатация факта? ![]() джюрек кибигим керти алай ![]() |
|
|
|
|
![]() |
|
|
|
|
|
къарачайлы
...шыркъ деб... Это типа щелчок?)) сакъ бол, Изя джюрегинги алыб чыгъыб да кетерикди, чырт джукъ ангыламагъанча этиб ![]() |
|
|
|
|
|
fonblond Дыдай дыдай)))) сора къойдум шыкъырдатханны
![]() |
|
|
|
|
|
самое длинное слово на карачаевском знаете?
![]() |
|
|
|
|
|
самое длинное слово на карачаевском знаете?
...чалкъычыларыбызныкъыладыла? или огъай? |
|
|
|
|
|
Faida
Чуть не дописала))) ЧАЛГЪЫЧЫЛАРЫБЫЗНЫКЪЛАРЫНДАНДЫЛА)))) |
|
|
|
|
|
qarachayli
энди айныгъан тилледе алайды, кёресе ингилиз тилледе затда)))) Аны ючюн хата джокъду, мен ангылагъаннга кёре арам бёзле болгъанлары себебли арабча джазгъандыла)))) |
|
|
|
|
|
qarachayli"Аперим" дегенни уа "п" бла айтабыз.
Аферист дейбиз деб джазыб къойгъан болурламы ![]() |
|
|
|
|
|
къарачайлы
арам бёзле дегенинг неди? ![]() |
|
|
|
|
|
Да хоу орусча что деб джазыб, што деб окъугъанчады да ол да
|
|
|
|
|
|
къарачайлыЛА, суаплыккъа къалдым мен)))
![]() |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
къарачайлыЛАдыла, а то бы предложили голову морочить ребе))) |
|
|
|
|
|
джангы сезле къайда?
билген сезлерими, эмда харифлерими унутуб къояма ![]() |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 3)





