- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ачны эсинде – аш.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)