- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Сёз къанатсыз учар.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Ат да турмайды бир териде.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Билим къая тешер.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Зарда марда джокъ.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Накъырданы арты керти болур.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Илму – джашауну джолу.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)