- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Чабакъ башындан чирийди.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Рысхы – насыбха къор.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Тил бла келеди джыр да.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)