- Джырына кёре эжиую.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Бермеген къол, алмайды.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Билимсиз иш бармаз.
- Таукелге нюр джауар.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)