- Билмейме деген – бир сёз
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Кийим тукъум сордурур.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Эринчекге кюн узун.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Адам сёзюнден белгили.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Джырына кёре эжиую.
- Ата – баланы уясы.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)