- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Тил – миллетни джаны.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Тил бла келеди джыр да.
- Хар сёзню орну барды.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Аманнга игилик этсенг, юйюнге сау бармазса.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Аш берме да, къаш бер.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Тели турса – той бузар.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)