- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Ач уят къоймаз.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Бек анасы джыламаз.
- Ат да турмайды бир териде.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Уруну арты – къуру.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Эл ауузу – элия.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Джуртун къоругъан озар.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
стыдно признаться, но очень плохо знаю родной язык! но есть ОГРОМНОЕ желание его выучить! ПОМОГИТЕ!
|
нужен человек, кто сможет преподавать карачаевский...естественно, не бесплатно...
|
|
|
|
|
|
а где? в каком городе?
|
|
|
|
|
|
я думаю балкарский не устроит)))))) а брала бы исключительно шоколадным мороженым)))))))))
|
|
|
|
|
|
alan09, та же проблема и то же желание
 помогите ;) wound так значит мор-е и шоколад ... без проблем! |
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 Я БУДУ ТВОИМ "ФИНАНСОВЫМ" ДИРЕКТОРОМ...)))
|
|
|
|
|
|
wound 2006-04-26 10:08:54 я первая!!))))
|
|
|
|
|
|
и у меня тож такая же проблема ((((((((((((
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)