- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Бек анасы джыламаз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
Карачаево-балкарская электронная библиотека
Ответы
|
Всем привет! Никак не могу найти "Харифле". Пожалуйста, подскажите, где можно поискать!
 |
|
|
|
|
|
Dinarik
они есть, только не полностью отсканированные. в таком виде могу выслать на почту. |
|
|
|
|
|
Салам алейкум. Кто сможет отсканировать книгу традиционная архитектура Балкарии . Автор османов
|
|
|
|
|
|
Было бы неплохо если бы ту книгу нашли бы . И выложили . О которой я писал выше
|
|
|
|
|
"Традиционная архитектура Балкарии: сборник научных монографий (Э.Б. Бернштейн, Ю.Н. Асанов)"
Даже судя по этому короткому видео, очень интересная книга.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
|
|||||||||||
|
|
|
||||||||||
Читают тему (гостей: 2)