- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Таукел тауну аудурур.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ач къарынны, токъ билмез
- Бермеген къол, алмайды.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
Карачаево-балкарская электронная библиотека
Ответы
|
Всем привет! Никак не могу найти "Харифле". Пожалуйста, подскажите, где можно поискать!
 |
|
|
|
|
|
Dinarik
они есть, только не полностью отсканированные. в таком виде могу выслать на почту. |
|
|
|
|
|
Салам алейкум. Кто сможет отсканировать книгу традиционная архитектура Балкарии . Автор османов
|
|
|
|
|
|
Было бы неплохо если бы ту книгу нашли бы . И выложили . О которой я писал выше
|
|
|
|
|
"Традиционная архитектура Балкарии: сборник научных монографий (Э.Б. Бернштейн, Ю.Н. Асанов)"
Даже судя по этому короткому видео, очень интересная книга.
Я самая классная на форуме))))))))))))))
|
|||||||||||
|
|
|
||||||||||
Читают тему (гостей: 1)