Расширенный поиск
29 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.

Библиотека

Языкознание

Аппаев А.М.
Диалекты балкарского языка в их отношении к балкарскому литературному языку

Дата: 12.04.2012
Скачали: 716
Размер PDF: 1.88 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе