Расширенный поиск
21 Сентября  2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Башынга джетмегенни сорма.

Языкознание

Щербак А.М.
Названия домашних и диких животных в тюркских языках

Историческое развитие лексики тюркских языков (С. 82-172).

Москва, Институт языкознания АН СССР. 1961.
Дата: 23.11.2015
Скачали: 1364
Размер PDF: 101.07 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе