Расширенный поиск
19 Июля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ат басханны джер билед.
  • Билмейме деген – бир сёз
  • Ата джурт – алтын бешик.

Библиотека

Языкознание

Джуртубаев Хыйса
Балкарские и карачаевские фамилии

Автор впервые подвергает карачаево-балкарские имена и фамилии семантическому, генеалогическому анализу. Книга адресована как специалистам-языковедам, так и широкому читателю.

Нальчик, 1999.
Дата: 15.06.2017
Скачали: 1911
Размер PDF: 1.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе