Расширенный поиск
29 Апреля 2026 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Уруну арты – къуру.
  • Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Баланы адам этген анады.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.

Библиотека

Языкознание

Карачаевцы и балкарцы: язык, этнография, археология, фольклор

Предлагаемый читателю сборник научных работ освещает широкий круг проблем - язык, этническое самоназвание, искусственное родство, религиозно-мифологическое мировоззрение, потестарно-политические институты, исторические памятники и фольклор карачаевцев и балкарцев. В книге использованы уникальные экспедиционные
и архивные материалы. Сборник рассчитан на этнографов, филологов, археологов, фольклористов, преподавателей и студентов гуманитарных вузов и будет интересен для широкого круга читателей.

Москва, 2001.
Дата: 23.05.2017
Скачали: 930
Размер PDF: 15.16 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе