- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Мадар болса, къадар болур.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Кийим тукъум сордурур.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
билирге излеб)
|
|
|
|
|
|
понятно, к сожалению, не могу помочь( я слаб духом и знаниями (с)
 |
|
|
|
|
|
я слаб духом и знаниями
охотно верю)) |
|
|
|
|
|
но, я надеюсь, что не все еще потеряно) помогите
мне... или вы останетесь глухи к мольбе в моем голосе? |
|
|
|
|
|
помогите мне...
зайди в соседнюю тему, там тебя не бросят |
|
|
|
|
|
это в какую же? задайте точный курс
|
|
|
|
|
|
5М5
знакомый почерк)) из-за тебя мой вопрос канул в Лету  не флуди, не то я познакомлю тебя со своим другом(с) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
исчобы не узнать по катону и по лейблу))) да знаю я всех твоих друзей)) тяжко мне от скуки  |
|
|
|
|
|
5М5
иди спать) скуку как рукой снимет |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
дайте мне спящего льва и я дерну его за усы |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
ала кёзле-светлые глаза ) |
|
|
|
|
|
5М5
дам, только не сегодня, попробуй не дернуть Faida  |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
давай ложку к обеду или я отказываюсь дергать |
|
|
|
|
|
ассаламу алейкум, а что значит халым?
|
|
|
|
|
|
или, скорее, хал?
слова песни - Джазыу кереди къыйын халымы |
|
|
|
|
|
без логина
хал положение, состояние)) |
|
|
|
|
|
стимулировать (стимул, стимулирование..)
таякъ бла джетдирирге)) |
|
|
|
|
|
Abdullah
сау бол) |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
таякъ бла джетдирирге)) это стимулирование кнутом, а пряником как будет тогда?)) |
|
|
|
|
|
без логина
сен да сау бол Azamat_SPb таякъ бла джетдирирге)) )) |
|
|
|
|
|
это стимулирование кнутом, а пряником как будет тогда?))
без логина ол да хычын бла сыйларгъа)) бола болур сора)) |
|
|
|
|
|
Abdullah
)) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 16)