- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Эл ауузу – элия.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Аджалсыз ёлюм болмаз.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Адам сёзюнден белгили.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Тилчиден кери бол.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Таукел тауну аудурур.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
билирге излеб)
|
|
|
|
|
|
понятно, к сожалению, не могу помочь( я слаб духом и знаниями (с)
![]() |
|
|
|
|
|
я слаб духом и знаниями
охотно верю)) |
|
|
|
|
|
но, я надеюсь, что не все еще потеряно) помогите
мне... или вы останетесь глухи к мольбе в моем голосе? |
|
|
|
|
|
помогите мне...
зайди в соседнюю тему, там тебя не бросят ![]() |
|
|
|
|
|
это в какую же? задайте точный курс
![]() |
|
|
|
|
|
5М5
знакомый почерк)) из-за тебя мой вопрос канул в Лету ![]() не флуди, не то я познакомлю тебя со своим другом(с) ![]() |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
исчобы не узнать по катону и по лейблу))) да знаю я всех твоих друзей)) тяжко мне от скуки ![]() |
|
|
|
|
|
5М5
иди спать) скуку как рукой снимет ![]() |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
дайте мне спящего льва и я дерну его за усы ![]() |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
ала кёзле-светлые глаза ) |
|
|
|
|
|
5М5
дам, только не сегодня, попробуй не дернуть ![]() Faida ![]() |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
давай ложку к обеду или я отказываюсь дергать ![]() |
|
|
|
|
|
ассаламу алейкум, а что значит халым?
|
|
|
|
|
|
или, скорее, хал?
слова песни - Джазыу кереди къыйын халымы |
|
|
|
|
|
без логина
хал положение, состояние)) |
|
|
|
|
|
стимулировать (стимул, стимулирование..)
таякъ бла джетдирирге)) |
|
|
|
|
|
Abdullah
сау бол) |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
таякъ бла джетдирирге)) это стимулирование кнутом, а пряником как будет тогда?)) |
|
|
|
|
|
без логина
сен да сау бол Azamat_SPb таякъ бла джетдирирге)) )) |
|
|
|
|
|
это стимулирование кнутом, а пряником как будет тогда?))
без логина ол да хычын бла сыйларгъа)) бола болур сора)) |
|
|
|
|
|
Abdullah
)) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 2)






