- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Тилчиден кери бол.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Эл ауузу – элия.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Кюлме джашха – келир башха.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Баланы адам этген анады.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Бермеген къол, алмайды.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Гырджын – тепсини тамадасы.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
Как будет на карачаево-балкарском ............?
|
билирге излеб)
|
|
|
|
|
|
понятно, к сожалению, не могу помочь( я слаб духом и знаниями (с)
 |
|
|
|
|
|
я слаб духом и знаниями
охотно верю)) |
|
|
|
|
|
но, я надеюсь, что не все еще потеряно) помогите
мне... или вы останетесь глухи к мольбе в моем голосе? |
|
|
|
|
|
помогите мне...
зайди в соседнюю тему, там тебя не бросят |
|
|
|
|
|
это в какую же? задайте точный курс
|
|
|
|
|
|
5М5
знакомый почерк)) из-за тебя мой вопрос канул в Лету  не флуди, не то я познакомлю тебя со своим другом(с) |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
исчобы не узнать по катону и по лейблу))) да знаю я всех твоих друзей)) тяжко мне от скуки  |
|
|
|
|
|
5М5
иди спать) скуку как рукой снимет |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
дайте мне спящего льва и я дерну его за усы |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
ала кёзле-светлые глаза ) |
|
|
|
|
|
5М5
дам, только не сегодня, попробуй не дернуть Faida  |
|
|
|
|
|
изяшниперсон
давай ложку к обеду или я отказываюсь дергать |
|
|
|
|
|
ассаламу алейкум, а что значит халым?
|
|
|
|
|
|
или, скорее, хал?
слова песни - Джазыу кереди къыйын халымы |
|
|
|
|
|
без логина
хал положение, состояние)) |
|
|
|
|
|
стимулировать (стимул, стимулирование..)
таякъ бла джетдирирге)) |
|
|
|
|
|
Abdullah
сау бол) |
|
|
|
|
|
Azamat_SPb
таякъ бла джетдирирге)) это стимулирование кнутом, а пряником как будет тогда?)) |
|
|
|
|
|
без логина
сен да сау бол Azamat_SPb таякъ бла джетдирирге)) )) |
|
|
|
|
|
это стимулирование кнутом, а пряником как будет тогда?))
без логина ол да хычын бла сыйларгъа)) бола болур сора)) |
|
|
|
|
|
Abdullah
)) |
|
|
|
|
Читают тему (гостей: 16)