- Кёбге таш атма.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Чабакъ башындан чирийди.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Тамчы таш тешер.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Чомартны къолу берекет.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Тилчиден кери бол.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Эски джаугъа ышанма.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
Къарачай джырла!
|
бездушный кролик
да слышала я песню)) моё сугубо личное мнение - хамоватая песня. |
|
|
|
|
|
киштик
ну да))))сюйген къызына джыр  |
|
|
|
|
|
сюйген къызына джыр
сюйген къызына сора адам аллй селе айтаыды?  |
|
|
|
|
|
сюйген къызына сора адам аллй селе айтаыды?
Да безответная любофь болса, къалай этсин джарлы джаш))))))) |
|
|
|
|
|
Кавказ
  |
|
|
|
|
|
SOFIKOSHKA
Жду песенку!!!!!  Папин Южак Спасибо за поддержку товарищ Вождь!)))) |
|
|
|
|
|
zavitok
ООооо классно!! А что за книжка? Есть еще песни там?  |
|
|
|
|
|
SOFIKOSHKA
А что за книжка? Есть еще песни там? "Мелодии гор" 1966г. песни на всех языках КЧР  |
|
|
|
|
|
zavitok
а можно ее одолжить? я отсканирую и верну. |
|
|
|
|
|
SOFIKOSHKA
Одолжить можно))) Могу отсканировать и скинуть |
|
|
|
|
|
SOFIKOSHKA
андан сора джирларса бизге))) ал уялма да)) |
|
|
|
|
|
SOFIKOSHKA
Всю книжку, или только на карачаевском? Конечно)))) джырларгъа деб ала турама))) Мени да бир чакъырырсыз |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 9)