- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Мадар болса, къадар болур.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Ат басханны джер билед.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Зарда марда джокъ.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Джаным-тиним – окъуу, билим.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Тойгъан антын унутур.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Джырына кёре эжиую.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Сёз къанатсыз учар.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Тилчиден кери бол.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
Платон мне друг, но истина дороже.
|
Айран в форме "Айра" известен у скифов Геродота.
|
|
|
|
|
|
А сугубо карачаевский напиток Гыппы-айран, он же кефир... Но его то как раз мало кто делает в домашних условиях :smt002
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Как бы там не было, Айран уже запатентован на имя Карачаевцев и весьма правильно, потому мы единственный тюркоязычный народ который сохранил во многом всю сущность тех самих тюрков наших предков.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

