- Ашха уста, юйюнде болсун
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Акъдан къара болмаз.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Эринчекге кюн узун.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Мадар болса, къадар болур.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Тели турса – той бузар.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Уруну арты – къуру.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Адебни адебсизден юрен.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
Платон мне друг, но истина дороже.
|
Айран в форме "Айра" известен у скифов Геродота.
|
|
|
|
|
|
А сугубо карачаевский напиток Гыппы-айран, он же кефир... Но его то как раз мало кто делает в домашних условиях :smt002
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Как бы там не было, Айран уже запатентован на имя Карачаевцев и весьма правильно, потому мы единственный тюркоязычный народ который сохранил во многом всю сущность тех самих тюрков наших предков.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

