- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Чомартны къолу берекет.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Бозаны арты дауур болур.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
Платон мне друг, но истина дороже.
|
Айран в форме "Айра" известен у скифов Геродота.
|
|
|
|
|
|
А сугубо карачаевский напиток Гыппы-айран, он же кефир... Но его то как раз мало кто делает в домашних условиях :smt002
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Как бы там не было, Айран уже запатентован на имя Карачаевцев и весьма правильно, потому мы единственный тюркоязычный народ который сохранил во многом всю сущность тех самих тюрков наших предков.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

