- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
Платон мне друг, но истина дороже.
|
Айран в форме "Айра" известен у скифов Геродота.
|
|
|
|
|
|
А сугубо карачаевский напиток Гыппы-айран, он же кефир... Но его то как раз мало кто делает в домашних условиях :smt002
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Как бы там не было, Айран уже запатентован на имя Карачаевцев и весьма правильно, потому мы единственный тюркоязычный народ который сохранил во многом всю сущность тех самих тюрков наших предков.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

