- Чабар ат – джетген къыз.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Юреннген ауруу къалмаз.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Ачны эсинде – аш.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Ата – баланы уясы.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
Платон мне друг, но истина дороже.
|
Айран в форме "Айра" известен у скифов Геродота.
|
|
|
|
|
|
А сугубо карачаевский напиток Гыппы-айран, он же кефир... Но его то как раз мало кто делает в домашних условиях :smt002
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Как бы там не было, Айран уже запатентован на имя Карачаевцев и весьма правильно, потому мы единственный тюркоязычный народ который сохранил во многом всю сущность тех самих тюрков наших предков.
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

