- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Адебни адебсизден юрен.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Тойгъан антын унутур.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Бермеген къол, алмайды.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Ата – баланы уясы.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Мадар болса, къадар болур.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Зарда марда джокъ.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)