- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ач уят къоймаз.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Эски джаугъа ышанма.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Адеб базарда сатылмаз.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

