- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Сёз къанатсыз учар.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Тели турса – той бузар.
- Билимсиз иш бармаз.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Бермеген къол, алмайды.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Къалгъан ишге къар джауар.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Ата – баланы уясы.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Тамчы таш тешер.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)