- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Таукелге нюр джауар.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Мал тутхан – май джалар.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
- Мухарны эси – ашарыкъда.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Тёзген – тёш ашар!
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Сакъ юйюне сау барыр.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)