- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Мухардан ач ычхынмаз.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)