- Бек анасы джыламаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Тойгъан антын унутур.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Акъыл бла адеб эгизледиле.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Нарт сёз – тилни бети.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)