- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Элиб деген, элге болушур.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Ата – баланы уясы.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Таукел къуру къалмаз.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Ачны эсинде – аш.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
- Тойгъан антын унутур.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)