- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Бир абыннган – минг сюрюнюр.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Уллу сёлешме да, уллу къаб.
- Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Хата – гитчеден.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Билим къая тешер.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Элни кючю – эмеген.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Накъырданы арты керти болур.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)