- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Джырына кёре эжиую.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Уруну арты – къуру.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
- Накъырданы арты керти болур.
- Мал тутхан – май джалар.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)