- Эринчекге кюн узун.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Таукел къуру къалмаз.
- Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
- Мал тутхан – май джалар.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)