- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Баланы адам этген анады.
- Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
- Нарт сёз – тилни бети.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Уллу сёзде уят джокъ.
- Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Рысхы – насыбха къор.
- Уруну арты – къуру.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Ауузу бла къуш тута айланады.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Тели турса – той бузар.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)

