- Джырына кёре эжиую.
- Мадар болса, къадар болур.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Уруну арты – къуру.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Таукел тауну аудурур.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Ачны эсинде – аш.
- Тил бла келеди джыр да.
- Таукелге нюр джауар.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Элиб деген, элге болушур.
- Тойгъан джерге джети къайт.
- Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)