- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Таукел тауну аудурур.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Джуртун къоругъан озар.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Эринчекге кюн узун.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Уруну арты – къуру.
- Урунуу – насыбны анасы.
- «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
- Сёз къанатсыз учар.
- Таукелге нюр джауар.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Илму – джашауну джолу.
- Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Бети бедерден, намыс сакълама.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)