- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Чомартха хар кюн да байрамды.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Таукел къуру къалмаз.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Сескекли кесин билдирир.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
- Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Ат да турмайды бир териде.
- Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Эл ауузу – элия.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
Есть ли карачаевцы во Франции?
|
[b:86ace166df]leka_k[/b:86ace166df] не грусти там :smt006 приходи к нам, сюда! Мы постараемся восполнить недостаток общения с родными :smt006 :smt127
|
|
|
|
|
|
da ne gusto nas okazivaetsya zagranitcei :smt009
|
|
|
|
|
|
[b:0addc05ff9]leka_k[/b:0addc05ff9], а мне кажется для нашего маленького народа как раз-таки густо, вот и в Ницце уже есть)))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[b:d22eda3be7]leka_k[/b:d22eda3be7], а тот город в котором ты живешь далеко находиться от Перпеньяна?
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
[b:f0b00fcba9]leka_k[/b:f0b00fcba9], фсе ясно , я спрошу у брата, может там есть карачаевцы))
|
|
|
|
|
|
заберите меня в Ницуу)),ну или Лион))) :smt128
|
|
|
|
|
|
и меня заберите :smt012
|
|
|
|
|
|
Магомед-Гери (Гиназ) Крымшамхалов, по некоторым сведениям (заслуживающим доверие), эмигрировал во Францию в 20х годах прошлого века, в чине полковника, после поражения Белого движения. Поговаривают, что удачно женился на дочке француза-фабриканта, и та родила ему двух сыновей. Если это и так, думаю, что эти парни, если они еще живы, давно ассимилировались, а их дети вообще считают себя чистыми французами. А как изменилась их фамилия, можно только гадать. Хотя....Крымшамхаловы - французы, ау!!! Отзовитесь!
P.S. О Магомеде-Гери Крымшамхалове вы можете прочитать в книге Ш.Батчаева "Карачаевцы в войнах России". Она представлена на данном сайте в разделе "Библиотека". А также на страничке форума "Первая мировая война и Гражданская война"
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)