- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Таукел тауну аудурур.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Сескекли кесин билдирир.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Аш иеси бла татлыды.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Ханнга да келеди хариблик.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Мал тутхан – май джалар.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 4)