- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Накъырданы арты керти болур.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
- Билгенни къолу къарны джандырыр.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Ана къолу ачытмаз.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Тамчы таш тешер.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Ач бёрюге мекям джокъ.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Мухардан ач ычхынмаз.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)