- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
- Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
- Бозаны арты дауур болур.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Ат да турмайды бир териде.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
- Тели турса – той бузар.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Окъугъанны бети джарыкъ.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
- Адамны джюреги нени кёрюрге сюйсе, кёзю да аны кёрюрге ёч болады.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)