- Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
- Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Эски джаугъа ышанма.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
- Кёб джат да, бек чаб.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Билим къая тешер.
- Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ата – баланы уясы.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Зарда марда джокъ.
- Эринчекге кюн узун.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)