- Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
- Дуния мал дунияда къалады.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Эл ауузу – элия.
- Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
- Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
- Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Адамны бетине къарама, адетине къара.
- Рысхы – насыбха къор.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Тил – миллетни джаны.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Телини эшигин, махтау джабар.
- Ач уят къоймаз.
- Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Билим къая тешер.
- Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)