- Нарт сёз къарт болмаз.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Аман хансны – урлугъу кёб.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Ишлегенден, къарагъан уста.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Билим къая тешер.
- Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
- Билим – акъылны чырагъы.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Баланы адам этген анады.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Эринчекге кюн узун.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод)) ![]() |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно ![]() я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
![]() |
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни ![]() |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? ![]() |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа ![]() |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
![]() |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
![]() ![]() ![]() |
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
![]() |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)


не выдержал, беднИ))

