- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Таукел тауну аудурур.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Тойгъандан сора, ашны сёкме.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
- Билмейме деген – бир сёз
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)