- Ата джурт – алтын бешик.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
- Татлы сёз – балдан татлы.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
- Элни кючю – эмеген.
- Ишленмеклик адамлыкъды.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Ариу сёзде ауруу джокъ.
- Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Кенгеш болса, уруш болмаз.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
- Эринчекге кюн узун.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод)) ![]() |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно ![]() я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
![]() |
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни ![]() |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? ![]() |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа ![]() |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
![]() |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
![]() ![]() ![]() |
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
![]() |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 5)


не выдержал, беднИ))

