- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Ариу джол аджал келтирмез.
- Аман къатын сабий табса, бий болур…
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
- Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
- Билмейме деген – бир сёз
- Ата джурт – алтын бешик.
- Бозаны арты дауур болур.
- Таукел тауну аудурур.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Уруну арты – къуру.
- Намыс сатылыб алынмайды.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Баш болса, бёрк табылыр.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Кёбню кёрген – кёб билир.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Болджал ишни бёрю ашар.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Бетинги сатма, малынгы сат.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Тил бла келеди джыр да.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)