- Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
- Сёз къанатсыз учар.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Бети бедерден, намыс сакълама.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Бермеген къол, алмайды.
- Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
- Накъырданы арты керти болур.
- Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Орну джокъну – сыйы джокъ.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
- Уруну арты – къуру.
- Сакъ юйюне сау барыр.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Эски джаугъа ышанма.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Кеси юйюмде мен да ханма.
- Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 2)