- Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
- Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
- Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Ач къарным, тынч къулагъым.
- Тюзлюк тас болмайды.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Джукъу тёшек сайламайды.
- Накъырданы арты керти болур.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Къарнынг бла ёч алма.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Билмегенинги, билгеннге сор.
- Аджашхан тёгерек айланыр.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Тил – миллетни джаны.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Нарт сёз къарт болмаз.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод)) ![]() |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно ![]() я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
![]() |
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни ![]() |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? ![]() |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа ![]() |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
![]() |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
![]() ![]() ![]() |
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
![]() |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)


не выдержал, беднИ))

