- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Ашхы – джыяр, аман – джояр.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Хазыр ашха – терен къашыкъ.
- Этни да ашады, бетни да ашады.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Чомартны къолу берекет.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Эл ауузу – элия.
- Билим къая тешер.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Адебни адебсизден юрен.
- Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Илму – джашауну джолу.
- Сёз садакъдан кючлюдю.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Кёб джашагъан – кёб билир.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Къыйынлы джети элге оноу этер.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Сёз сёзню айтдырыр.
- Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
- Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
кто что слушает в данный момент?
Ответы
|
Nelly ft.Diddy,Biggie &Jagged Edge-Nasty Girl
|
|
|
|
|
|
нашиды слушал... комп завис
 не выдержал, беднИ)) |
|
|
|
|
|
нашиды
Гоость чё это бола эди?? |
|
|
|
|
|
кто что слушает в данный момент?
Del Shannon-Runaway Modesty Как раз слушаю его) и как тебе?) Кстати, в теме "Споём же вместе с Расселом" я разместил её перевод))  |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
и как тебе?) Прикольно  я разместил её перевод)) счас погляжу,спасибо)) |
|
|
|
|
|
Modesty не ищи)) я размещу его здесь)) чичас же))) перевод ещё лучше чем сама песня)) шутка)) на самом деле редкое сочетание) одинаково хорошо)))
|
|
|
|
|
|
Modesty
чё это бола эди?? мусульманское)) |
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
меня всегда забавляет перевод с англ. на русский,и наоборот!а ты сам переводил?) |
|
|
|
|
|
Modesty не-а)
я на английском языке знаю только слово - хендехох) переводил любитль, а не профессиональный переводчик песен) главное, что можно уловить смысл песни |
|
|
|
|
|
-Это Мага,Бага,Зага.Хулиганы.Закят не платят.Моцарта не слушают...
-Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать? Махачкалинкие Бродяги ))) |
|
|
|
|
|
Azamat
Э,ле,я родного пахана не слушаю,что какого-то Моцарта буду слушать?  |
|
|
|
|
|
смысл песни мне нравится
а че зна4ит:уа уа уа уа |
|
|
|
|
|
Modesty хороший вопрос
|
|
|
|
|
|
ПТЮЧ
|
|
|
|
|
|
Nadia-Use 2 you.
|
|
|
|
|
|
Outlandish - calling u
|
|
|
|
|
|
Энио Мариконе
|
|
|
|
|
|
Londonbeat-The Air
|
|
|
|
|
|
Richards Clayderman - Unchained melody
|
|
|
|
|
|
DMX
D.Bilan-Cosmos DelShannon-runaway |
|
|
|
|
|
Алим Теппеев - Жерими ариулугъуна - уже несколько дней без ума от этой песни
 |
|
|
|
|
|
ДДТ-Белая река
|
|
|
|
|
|
Ruslan-по ресторанам))))
|
|
|
|
|
|
Levitation- More than Ever People
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 3)